欢迎

西罗亚池

在 2004 年之前，人们认为西罗亚池位于希西家隧道的出口，如上图和左下图。 2004 年，在一个停车场进行维修时，发现了一些楼梯。这些楼梯非常宽阔，让考古学家想起了于罗宾逊拱门 "Robinson’s Arch" 附近通往圣殿山的楼梯。这些楼梯进入了一个可能是水池的地方，比他们最初认为是西罗亚池的水池要大得多。新发现的水池距离另一个西罗亚水池不到 0.12 英里。他们扩大了搜索范围，发现了一条宽阔的楼梯，从水池区向上穿过大卫城，再到罗宾逊拱门 (Robinson’s Arch)和圣殿山。

2004年，一位考古学家挖掘并确定了西罗亚池的正确位置，如右下图（或手机用户的第二张照片）。它的位置现在属于希腊东正教教堂。

最初的西罗亚池是由希西家王于公元前 8 世纪建造的。为了防备亚述人的侵略，希西家王把基训泉的供水切断，希西家王命令工人建造了一条 1,750 英尺长的隧道——希西家隧道。这条隧道将毗邻汲沦谷的基训泉与大卫城的南部连接起来。

希西家时代的西罗亚池可能在公元前 586 年，被巴比伦国王尼布甲尼撒在毁城时摧毁。耶稣时代的西罗亚池建于公元前一世纪初；大约在公元 70 年，被后来给罗马皇帝的提多摧毁。

拜占庭时代

这是希西家隧道（湿路）的出口。隧道出口周围的结构和小水池是由尤多西亚女王（Queen Eudocia 于 5 世纪建造的。多年来，它被认为是「西罗亚池」。它现在被一些人称为「西尔万池」" "Pool of Silwan"。欲了解更多信息，请点击以下链接观看现场导览。

真正的示拉/西罗亚池

在 2004 年，一位考古学家发现了示拉/西罗亚池的正确地点。

这是在迦南隧道（干路）的出口处。根据 2021 年 8 月 31 日的「圣经考古评论」，该水池的水来自汲沦谷 (Kidron Valley)的基训泉 (Gihon Spring)。这个水池的用途可能是用于洁净礼仪或作居民的水源，也可能是罗马式游泳池。

*照片由 Ramussen博士提供。

在犹太正典，尼希米记 3:15：在犹太正典，尼希米记 3:15：“米斯巴地区的统治者哥尔何西的儿子沙龙修葺了泉门；他重建并盖上它，安上门、门闩和栏杆；又建造王园示拉池的墙，直到从大卫城下来的台阶。” 大卫城&nbsp.”

西罗亚池北景

在公元 1 世纪，这里记录了一次超自然的现象。有一个人生来瞎眼的，却奇迹地治愈了。见右侧方框（或手机用户下图）。

*照片由 Ramussen博士提供。

西罗亚池的北景

新约中，约翰福音 9:1-11¹ 耶稣过去的时候，看到一个人生来是瞎眼的。 ² 门徒问耶稣说： 「拉比，这人生来是瞎眼的，是谁犯了罪？是这人呢？或他父母呢？」 ³ 耶稣回答说：「也不是这人犯了罪，也不是他父母犯了罪；他生来是瞎眼的，是要在他身上显出上帝的作为来。 ⁴ 趁着白昼，我们必须作差我来者的工；黑夜将到，就没有人能作工了。 ⁵ 我在世上的时候，是世上的光。 ⁶ 耶稣说了这话，就吐唾沫在地上，用唾液和泥抹在那瞎子的眼睛上， ⁷ 对他说： 「你往西罗亚池子里去洗」 （意思就是差遣）。他去一洗，回头就看见了。 ⁸ 他的邻舍和那素常见他是讨饭的，就问： 「这不是那从前坐着讨饭的人吗？」 ⁹ 有人说： 「是他。」 又有人说： 「不是，却是像他。」 他自己说 「是我。」 ¹⁰ 他们对他说： 「你的眼睛是怎么开的呢？」 ¹¹ 他回答说： 有一个人，名叫耶稣，他和泥抹我的眼睛，对我说：「你往西罗亚去洗。」我去一洗，就看见了。」

古代朝圣之路

朝圣之路最近向公众开放，真是个好消息！希律王用当地的石头建造了街道，其中一些通往圣殿。朝圣之路将西罗亚池连接到圣殿的南侧。朝圣之路的名字由来，源于在三个主要的犹太节期期间，有许多朝圣者沿着这条街行走的路。

申命记 16:16 你一切的男丁，要在除酵节、七七节和住棚节，一年三次，在耶和华你神所选择的地方朝见衪，却不可空手朝见。」

朝圣路 (Pilgimage Road) 内景

这条石路长约350米，足够宽阔可容纳数以万计的朝圣者，他们都在犹太节期来到耶路撒冷的。您可以点击下面的链接查看实时导览。

朝圣路排水渠出口

在「朝圣之路」下面有地下排水渠。一直走到出口处，就是与圣殿南侧相邻的区域。今天，它被称为西墙罗宾逊拱门。欲了解更多信息，请点击以下链接观看现场导览。

地图

此图可帮助您了解「朝圣之路」如何从西罗亚池一直延伸到罗宾逊拱门（白色虚线）。拱门有通往圣殿山的台阶。所以朝圣者可以在池子里洗个澡，然后直接去山上的圣殿。请注意，这幅画有在公元 691 年才建成的圆顶清真寺和山上的阿克萨清真寺，这都是在公元 70年第二圣殿被毁和朝圣之路被掩盖之后很久的事。

欢迎